Τα γηρατειά σκεπάζουν όλο μου το δέρμα
και τα μαλλιά μου έχουν ασπρίσει
ότι ήταν μαύροι...
Και τα γόνατά μου δεν με στηρίζουν πια...
σαν ελαφάκια...
Αλλά τι μπορώ να κάνω
****
Cubre ya la vejez toda mi piel
Y blancos se han hecho mis cabellos
Que eran negros…
Y ya no me sostienen las rodillas…
Igual que los cervatos...
¿Pero qué puedo hacer?
(SAFO DE LESBOS)
